Honlapunk sütiket használ. A szükséges sütik a weboldal és a foglalási rendszer működéséhez elengedhetetlenek, ezekhez - a 2001. évi CVIII. törvény (Ektv.) 13/A §-a alapján - nem kell hozzájárulás. A statisztikai sütik kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulásával kerülnek beállításra, a GDPR (EU 2016/679) és a 2011. évi CXII. törvény (Infotörvény) szerint. Részletek: Adatkezelési tájékoztató.
A Táltos Élmény Tanya (Kalocsay Birtok) által kezelt személyes adatok védelmére vonatkozó tájékoztató, a GDPR és a magyar információszabadságról szóló jogszabályoknak megfelelően. Utoljára frissítve: 2026. október.
Az adatkezelő neve: Kalocsai-Goldschmid Marianna EV. (egyéni vállalkozó). Székhely: 6000 Kecskemét-Méntelek, tanya 209.. Telefon: +36 30 884 0247. E-mail: taltosallatsimogato@gmail.com. A jelen tájékoztató a Táltos Élmény Tanya (Kalocsay Birtok) weboldalán és a hozzá kapcsolódó foglalási rendszerben kezelt személyes adatokra vonatkozik.
Jelen tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács 2016/679 EU rendelete (GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotörvény) alapján készült. Célja, hogy a látogatókat és a foglalókat átlátható módon tájékoztassa a személyes adataik kezeléséről, valamint jogaikról és azok érvényesítésének módjáról.
A foglalás során az alábbi személyes adatokat kezeljük: név, e-mail cím, telefonszám, a résztvevők száma és életkor szerinti megoszlása (felnőtt/gyermek), a foglalt program típusa és időpontja, valamint a foglaláshoz kapcsolt önkéntes megjegyzések. Nyári tábor és gyermekprogram esetén a kiskorú nevét, életkorát és a szülő beleegyező nyilatkozatát is rögzítjük. Weboldal-látogatáskor a szerver automatikusan naplózza a hozzáférés időpontját és az IP-címet.
Az adatkezelés céljai: a foglalás teljesítése, a kapcsolattartás, a visszaigazolás, a számlázás és a panaszkezelés. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti hozzájárulás (a foglalás leadásával), valamint b) pontja szerinti szerződéses kötelezettség teljesítése. Az IP-cím és a hozzáférési naplók kezelése a szolgáltatás biztonsága és a visszaélésszerzés megelőzése érdekében történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján (jogos érdek).
A foglaláshoz kapcsolódó személyes adatokat a szolgáltatás nyújtásához szükséges ideig, a visszaigazolástól számított 5 évig őrizzük (kötelezettség teljesítésének és számlázási kötelezettség miatt). A nyári tábor és gyermekprogram beleegyező nyilatkozatait a program befejezését követő 1 évig. A weboldal-látogatási naplókat 90 napig. A hozzájárulás visszavonása esetén az adatokat 30 napon belül töröljük, kivéve, ha törvényi kötelezettség további tárolást ír elő.
A személyes adatokat harmadik félnek csak a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben és a Vásárló hozzájárulásával adjuk át. Adatfeldolgozóként a foglalási rendszert üzemeltető szolgáltató (Base44) és az e-mail küldésért felelős szolgáltató jár el, az adatkezelő megbízásából. A weboldalon Google Térkép (Google Maps) beágyazást használunk a helyszín megjelenítésére; a térkép megtekintése során a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA) a látogató böngészőjében sütiket és technikai adatokat (pl. IP-cím) kezelhet a saját adatvédelmi irányelvei szerint. A Google általi adatkezelésre a Google adatvédelmi irányelve (policies.google.com/privacy) az irányadó. Az adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívülre nem továbbítjuk, kivéve a fenti Google-szolgáltatás esetét, amely a Google nemzetközi infrastruktúráján fut. A számlázási kötelezettség teljesítése érdekében az adóhatóság felé a törvény által előírt adatokat szolgáltatjuk.
A GDPR alapján az érintett jogosult: (a) hozzáférni a rá vonatkozó személyes adatokhoz; (b) kérni az adatok helyesbítését; (c) kérni az adatok törlését („az elfeledtetéshez való jog”); (d) kérni az adatkezelés korlátozását; (e) tiltakozni az adatkezelés ellen; (f) az adathordozhatósághoz való jog gyakorlása; valamint (g) a hozzájárulás bármikor történő visszavonására. A jogok érvényesítése a fenti elérhetőségeken kezdeményezhető; az adatkezelő 30 napon belül válaszol.
Az érintett tiltakozhat a személyes adatainak kezelése ellen, ha úgy ítéli meg, hogy az adatkezelés jogalapja nem áll fenn, vagy az adatkezelés jogszerűtlen. Amennyiben az adatkezelő nem intézkedik, az érintett a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; info@naih.hu; naih.hu) fordulhat panasszal, illetve bírósághoz is fordulhat az adatkezeléssel kapcsolatos jogsértés esetén.
Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket tesz a személyes adatok védelme érdekében. Az adatokat titkosított csatornákon továbbítjuk, a hozzáférést korlátozzuk, és az adatfeldolgozókkal adatfeldolgozási szerződést kötünk. Az adatkezelő a személyes adatokat harmadik félnek nem értékesíti.
16 év alatti kiskorúak személyes adatait csak a szülő vagy a törvényes képviselő hozzájárulásával kezeljük. A nyári tábor és a gyermekprogramok esetén a szülő külön beleegyező nyilatkozatot ír alá, amely tartalmazza a gyermek adatainak kezeléséhez való hozzájárulást. A szülő bármikor visszavonhatja a hozzájárulást, ami az adatok törléséhez vezet.
Honlapunk két sütikategóriát használ. (1) Szükséges sütik: a weboldal és a foglalási rendszer alapműködéséhez elengedhetetlen technikai sütik; ezek beállításához - az Európai Parlament és a Tanács 2002/58/EK irányelve, illetve a 2001. évi CVIII. törvény (Ektv.) 13/A §-a alapján - nem szükséges hozzájárulás. (2) Statisztikai sütik: a látogatás anonim, összesített statisztikai elemzését szolgálják; ezekhez a GDPR (EU 2016/679) 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján az Ön kifejezett, önkéntes és megfelelő tájékoztatáson alapuló hozzájárulása szükséges. A hozzájárulást a legelső látogatáskor megjelenő sütisávon adhatja meg: választhatja az összes süti elfogadását, vagy csak a szükséges sütik megtartását. A GDPR 32. preambuluma értelmében az előre bejelölt négyzet, a hallgatás vagy a nem cselekvés nem minősül érvényes hozzájárulásnak, ezért a statisztikai sütik alapértelmezés szerint nincsenek bekapcsolva. A hozzájárulást a láblécben található Süti beállítások gombbal bármikor, az eredeti megadásával azonos könnyedséggel visszavonhatja (GDPR 7. cikk (3) bekezdés); a visszavonás a jövőbeli adatkezelést érinti. A weboldalon beágyazott Google Térkép (Google Maps) megjelenítése során a Google LLC saját sütiket és adatfeldolgozást végezhet a látogató böngészőjében, a Google adatvédelmi irányelve (policies.google.com/privacy) szerint. A böngésző beállításaival a sütik - ideértve a Google sütijeit is - letilthatók, de ez a térkép megjelenítésének vagy a foglalási funkciók korlátozásához vezethet. Az AI chatbot önmaga nem helyez el saját sütiket a látogató böngészőjében; működését a weboldal általános, fent leírt sütiszabályozása fedezi.
A weboldalon mesterséges intelligencia alapú asszisztens (chatbot) áll a látogatók rendelkezésére, amely a Kalocsay Birtok (Táltos Élmény Tanya) szolgáltatásairól nyújt általános tájékoztatást. A chatbot egy nagyméretű nyelvi modell (LLM) segítségével állítja elő a válaszokat. A beszélgetés során a látogató által beírt szöveget - amely tartalmazhat személyes adatot, ha a látogató önként megadja - az adatkezelő megbízásából eljáró adatfeldolgozóként működő LLM-szolgáltató kapja meg, kizárólag a válasz előállításának céljából. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja (szerződéses kötelezettség, illetve ajánlatkérés teljesítése) és f) pontja (jogos érdek: a látogatói kérdések gyors, automatizált megválaszolása). A chatbot nem hoz a látogatót érintő kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntést (GDPR 22. cikk), és nem végez profilozást. A chatbeszélgetés tartalmát az adatkezelő nem tárolja adatbázisban; az a látogató böngészőjében csak az adott munkamenet alatt marad meg, a válasz előállítása után pedig az LLM-szolgáltató saját adatkezelési szabályzata szerint jár el. A látogatót kérjük, hogy a chatbotba ne gépeljen különleges adatot (pl. egészségügyi, okmány- vagy bankkártyaadat). Az Európai Unió mesterséges intelligenciáról szóló rendelete (EU 2024/1689, ún. AI Act) 50. cikke alapján az adatkezelő - mint a rendszer alkalmazója - gondoskodik arról, hogy a látogató tisztaban legyen azzal, hogy AI rendszerrel kommunikál; erre a chatbot felületén feltüntetett AI asszisztens megjelölés és az AI által generált válaszok tájékoztatás szolgál. A chatbot által közölt információk tájékoztató jellegűek; a szolgáltatások, árak és a foglalás végleges tartalmát kizárólag az adatkezelő visszaigazolása rögzíti. Az érintett a 7. szakaszban foglalt jogait a chatbot adatkezelésére is gyakorolhatja.
A jelen tájékoztatót az adatkezelő egyoldalúan módosíthatja a jogszabályok változása vagy a szolgáltatás fejlesztése esetén. A módosításról a weboldalon tájékoztatja a látogatókat. A módosítás a kifüggesztés időpontjától hatályos. A korábban megadott hozzájárulások a módosított tájékoztató szerint érvényesülnek.
Kérdés esetén forduljon hozzánk bizalommal: +36 30 884 0247, taltosallatsimogato@gmail.com. Panasszal a NAIH-hoz is fordulhat.